Find Secret Chocolate Factory!

　

Find Secret Chocolate Factory!

The chocolate counter opened to TRIAD TOWN.
Milk, almond, caramel, and strawberry chocolate.
The chocolate bar is being sold by a GACHAGACHA.
Please relish it by all means.

Moreover, a secret chocolate factory was opened. In the chocolate factory
somewhere in the town, the chocolate is made one after another.
The belt conveyer keeps turning in the delivery floor, and a new chocolate
is developed in the laboratory.
The chocolate product might be sold sooner or later.

**********

TRIAD TOWN にチョコレート売場がオープンしました。
ミルク、アーモンド、キャラメル、ストロベリー。
特製の板チョコをガチャガチャ形式で販売中。ぜひご賞味ください。

また、ヒミツのチョコレート工場を開放しました。街のどこかにある
チョコレート工場では、チョコレートが次々とつくられています。
ベルトコンベアがまわり続ける配送フロア。研究室では新しいチョコレート
の開発をおこなっています。
そのうちチョコレート製品を販売するかもしれません。